NO TONGUES – Les Voies de l’Oyapock

CRÉATION 2018 Les Voies de l’Oyapock


Une co-production entre Les Productions du Mouflon,
Le Pannonica et la Scène Nationale du Lieu Unique.

. Dossier de presse ici.

.Commander l’album sur ormorecords

Premières images de notre périple amazonien clipées par Charlie Mars, sur la chanson du poisson « Paku » interprétée par le chef coutumier Jacky Pawé.

LES CONCERTS PASSÉS

  • 18/01/19 – PREMIERE Salle Paul-Fort à Nantes en coréalisation le Pannonica et le Lieu Unique (44)
  • 15/03/19 – Festival A Vaulx Jazz – Vaulx-en-Velin (69)
  • 25/03/19 – Festival Banlieues Bleues – La Dynamo à Pantin (93)
  • 15/06/19 – Les Scènes Vagabondes à Nantes (44)
  • 30/06/19 – Villa Garenne Lemot à Clisson (44)
  • 18 au 21/10/20 – Festival Mahra Jazz (Palestine)
  • Décembre 19 – Camopi et Trois Sauts (Guyane Française)
  • 27/02/20 – Lieu Unique (Nantes) – SORTIE D’ALBUM
  • 15/03/20 – COSMIC à Saint-Sébastien-sur-Loire (44)
  • 08/04/20 – L’Odyssée à Eybens (38)
  • 09/04/20 – Musée des Confluences de Lyon (69)
  • 10/04/20 – Festival Détours de Babel – LUX Scène Nationale de Valence (26)
  • 21/04/20 – Studio de l’Ermitage (Paris) – SORTIE D’ALBUM
  • 24 au 26/04/20 – Tournée en Bretagne avec La Grande Boutique, Plages Magnétiques: le 24/04 au Café Théodore (Trédrez-Locquémeau, 22) / le 25/04 à la Grande Boutique (Langonnet, 56) / le 26/04 avec Plages Magnétiques (Brest)
  • 06/08/20 – Festival Bezau Beatz (Autriche)

No Tongues et son équipe de production sont partis 3 semaines au mois d’août 2018 en Amazonie, à la rencontre des amérindiens Teko et Wayampi des villages de Camopi et de Trois Sauts, situés à une journée de pirogue sur le fleuve Oyapock, à la frontière entre le Brésil et la Guyane.

Dans le grand bain de la vie amérindienne en Amazonie, nous avons été accueillis avec une bienveillance et une simplicité de tous les instants. Cela nous a permi de mener à bien nos missions premières de collectage et d’ateliers de musique, mais surtout de nous immerger pleinement dans les cultures Teko et Wayampi, dans la vie et les sons de la forêt.

Nous revenons avec le pouls du fleuve et les vibrations de la forêt inscrits au plus profond de nous, l’expérience des concerts improvisés à même le sol au bord de l’Oyapock au soleil couchant.

La première a été donnée le 18 janvier 2019 à la Salle Paul-Fort, à Nantes, en co-réalisation avec la Scène Nationale du Lieu Unique et le Pannonica. Un retour en Guyane a eu lieu en 2019/2020.

img_7816rwsmall

Le musicien Wayampi Jean Nappien Missau à Trois Sauts

La création Les Voies de l’Oyapock acte le passage du travail sur des enregistrements ethnomusicologiques dans Les Voies du Monde, initié en 2016, à la pratique du collectage in vivo, dans l’inattendu de la rencontre.
C’est d’ailleurs par la rencontre fortuite de Florent Wattelier, ethnomusicologue focalisé sur les musiques du village de Camopi, que No Tongues s’est trouvé sur la piste de l’Oyapock, ouvrant ainsi des perspectives humaines et musicales aventureuses et vivaces.

NO TONGUES Les Voies de l'Oyapock - 2 © Alexis Tenaud

Improvisation dans le village de Trois Sauts. 


Écouter l’émission “Carnet de Voyage” sur France Musique avec l’ethnomusicologue Jean-Michel Beaudet sur les amérindiens Wayampi > par ici


NO TONGUES Les Voies de l'Oyapock - 13 © Alexis Tenaud

Jean Etienne Couchili et André Suitman.
Préparation d’une danse traditionnelle, village de Camopi.

41721361_2099997943661886_3159676215531405312_o

Le ciel de case réalisé par la plasticienne Teko Ti Iwan Couchili pour No Tongues.
Cette oeuvre sera un élément de scénographie de la création “Les Voies de l’Oyapock”


L’ÉQUIPE

Matthieu Prual – saxophones et clarinette basse
Ronan Prual – contrebasse
Ronan Courty – contrebasse & objets
Alan Regardin – trompette & objets

Ti Ilwan Couchili – création des supports scénographiques
Mathieu Fisson – preneur de son et d’images
Nguyen Le – collectage sonore
Alexis Tenaud – photographie et régie technique

De retour en métropole
Charlie Mars – réalisateur vidéo
Philippe Arbert – mise en lumière


CONTACT PRODUCTION, BOOKING & PRESSE 
Cécile ARNOUX
+ 33 6 84 79 66 23
mouflon.production@gmail.com

Nous suivre : 

FACEBOOK
INSTAGRAM 
SOUNDCLOUD



Produit par
les Productions du Mouflon, en coproduction avec Le Pannonica et la Scène Nationale du Lieu Unique

Un projet soutenu par la DRAC des Pays de la Loire, la DAC de Guyane, le Conseil Régional des Pays de la Loire, le Conseil Général de Loire-Atlantique, la Ville de Nantes, la SPEDIDAM, l’ADAMI, le Parc Amazonien de Guyane, le FEAC, le Ministère des Outre-Mer et le Ministère de la Culture.

En partenariat avec la FAMDT, La Grande Boutique, Le Nouveau Pavillon, le Théâtre Athanor de Guérande, l’Institut du Tout Monde, Musique et Danse en Loire Atlantique.

SPEDIDAM-LOGO-2017


Crédits photos Alexis Tenaud